10
1721* 1 September
van de horide-wagfc, onse groote marseyls rhede in 't
midden aen twee stuckensynde een labber köëltje
en ontrent het vierde glas van de voormiddag-wagt-
was de rhede, die wy tot een waarborg hadden, klaer
gemaekt en boven met het marseyl daeraenen op
den 23. deden wy des middags zeyn om de Compas-
sen te verbeterenwordende deselve verlegt van tien
tot op vijf graden Noord-Westeringde lelie beoos
ten de naald*
September
I.Bevonden ons qp de Noorderbreete van 34
graden 43 minutenen op de gegiste lenkte van 359
graden 18 minuten, de gecoppelde koers was Zuyden
"West, de wind Zuyd-West en West-Zuyd-West
met een bramseyls koelte en helder weder. Om
trent het thiende glas in de naemiddags-wagtliep de
wint heel Noordelyk nae het Oosten, stellende onse
koers Zuyd-West ten Zuyden om de Canarische Ey
landen bewesten te passeren, synde in hope van de
Noord-Oost passaèt-wint gekregen te hebben.
24 Hadden wy volgens onse hoogmeeting dë
Noorderbreete van 33 graden 38 minutenen de lenk
te van 358 graden 27 minutende koers was Zuyd-
West ten Zuydende wint Noord-Oost met een styvé
bramseyls koelte. Ontrent de middag kregen wy een
kleyn Scheepken in 't gesigtdat voor ons overlyde
vertöonende een Engelsche vlag't welk van ons ins-
gelyks gedaan isom niét erkend te syn wat Schee
pen Wy warennae verloop van eett glas sagen nog
1721* KJ September
II
vyf zeylen aap stuurboord vooruyt, als wanneer het
ons toescheen, dat het gepasseerde Scheepken onder
de wint stak, 't welk nae weinig tyts verloop wel
contrarie bevonden wierddog egter d'oorsaek was,
dat wy alles slag-vaerdig maekten om ons naë be-
hporen te verdedigenvoorts zeyn aen ons geselschap
doende, opdat een ygelyk sig soude rangeren# Dus
leggende, so klaerden de kimmen des Hemels hel
der opdie nevelagtig waren geweesten sagen als
doen het Eyland Porto Sanctosynde het Noordelyk-
ste van de Canarische Eylanden. Onder tusscheii de
yyf Schepen nader gekomen synde, bevonden dat het
vier Tartanen en een kleyn Fregat warenwaar op
wy afbrasten koers stellende West-Zuyd-West, om
bewesten Madera te loopendes avonds peylden JPor-
to Sancto Zuyd-Oost ten Zuyden ontrent vier mylen
van ons. Met dese doordringende en voorspoedige
passaat-wind continueerden wy Zuyd-Zuyd-West te
stevenen tot den 6. deser, als wanneer nae Zuyder
Zon zeyn gedaan is om van cours te veranderen,
volgens resolutie op den 14. der jongst gepasseerde
maand in raede getrocken, en te stuuren regt Zui
den aan't welk duurden (na dat wy op den 7. de
ser onse compassen regt wysend hadden gelegt son-
der afwyking of de lelie parallel met de naald)
tot den
10 wanneer wy in 't vierde glas van de
dag-wagt het Eyland Bona Vista quamen te sien
synde het Oostelykste van de Eylanden van Cabo
Verteen peylden de Zuydhoek Zuyd-Zuyd-West
3 Zuyd