De familie was van stand en bovendien koningsgezind. Daarom werden alle leden
min of meer betrokken bij de feestelijkheden rond het bezoek van het koninklijk
paar aan Zierikzee op 13 september 1907. Engelberts mocht zelfs uit hoofde van
zijn functie aanzitten aan de lunch in het stadhuis, die voor het hoge bezoek werd
georganiseerd. Ook zijn moeder had een aandeel in deze grote dag. Men had het
plan opgevat om een portret van de koningin aan te kopen voor de verzameling
Portretten Harer Voorvaderen te Dillenburg. De weduwe Engelberts zat in het
comité dat hiervoor fondsen inzamelde. Zelfs de jongedames Engelberts droegen
hun steentje bij voor de feestdag waarop het koninklijk paar Zierikzee bezocht.
Een erewacht, speciaal hiervoor aangesteld, behoorde een vaandel te hebben. Een
damescomité zorgde hiervoor en op 11 september werd het prachtige vaandel
aangeboden, gemaakt van wit fluweel met gouden franje en voorzien van het
Zierikzeese wapen. Een van de dames Engelberts (waarschijnlijk Lyte) hield bij
deze gelegenheid een indrukwekkende toespraak.
Schrijftalent
De tweeling Engelberts begaf zich al jong op het schrijverspad. Aanvankelijk niet met
de intentie om op dit gebied carrière te maken. Maar hun talent werd opgemerkt.
Waarschijnlijk hadden ze dit geërfd van hun grootvader van moederszijde, mr. J. I. D.
Nepveu (1810-1887). Hij publiceerde veel en als redacteur van het jaarboek Aurora
van de Maatschappij der Nederlandse Letterkunde, waar alle grote literatoren van
die tijd in schreven, had Nepveu gezag in de literatuurwereld. Frauck koos voor het
pseudoniem Lyte Engelberts, dat ze afkortte tot L.E. Waarom ze voor Lyte koos is
onbekend, waarom ze alleen de initialen gebruikte is nog raadselachtiger. Johanna
gaf haar naam juist meer cachet door haar tweede voornaam Ignatia te gebruiken,
in combinatie met de achternaam Lubeley. Ook van deze keuze weten we de
achtergrond niet. Frauck/Lyte enjohanna schreven beiden over historische personen
of onderwerpen. Johanna ging niet feitelijk te werk. Ze gebruikte haar fantasie en
toonde een voorkeur voor symboliek. Frauck daarentegen gebruikte de historische
feiten steeds als uitgangspunt en spon daar een verhaal omheen. Om deze reden en
allereerst omdat Pieter Mogge in een van haar verhalen de hoofdrol speelt, beperk
ik me tot Frauck/Lyte als schrijfster. Haar werk was indertijd bijzonder geliefd
bij het leesgrage damespubliek uit christelijke kringen. Bijna al haar werk werd
meerdere malen herdrukt. De bundel Onder de Republiek bijvoorbeeld beleefde
(minstens) een derde druk.
De schrijfster op zoek naar gegevens
Lyte Engelberts debuteerde in 1901 - toen het gezin in Meerssen woonde - met een
feuilleton in het weekblad Eigen Haard dat de naam droeg 'Pastoor Picardts boek'.
Nog in hetzelfde jaar verscheen 'Adolf van Gelre, eene levensschets'. Dit verhaal
werd opgenomen in de Geldersche Volksalmanak. In elke streek waar Lyte woonde,
56
Zierikzeesche Nieuwsbode 29-11 -1929
Van het bekende geïllustreerde maandschrift 'De Vrouw en haar huis' verscheen het
decembernummer waaraan veel zorg was besteed. De omslagtekening in blauw-wit is van Corry
Formyne. Het nummer bevat naast een portretbijlage diverse kleurplaten, winter- en kerstplaten
een artikel van R.J. de Stoppelaar, kenner en minnaar van het Fries polderland, een artikel van
G. Carelsen over mej. F.J.G.W.C. Engelberts, de bekende, onderhoudende vertelster, die enige
jaren te Zierikzee verbleef, waar haar vader Officier van Justitie was.