Aflevering 155 voorjaar 2007
langs Kapelle, Terneuzen, Heinkenszand en Vlissingen. Heeft uw
organisatie of bibliotheek ook interesse voor deze tentoonstelling, dan
kunt u terecht bij de consulent streektalen HYPERLINK
"mailto:v.de.tier@scez.nl" v.de.tier@scez.nl 0118-670883).
Lang leve de dialecten
Op 16 juni 2006 werd in de Statenzaal van het Gouvernement van de
Provincie Limburg de Eerste Nationale Streektaalconferentie gehouden. De
conferentie was een initiatief van de Raod veur 't?Limburgs en Bureau
Streektaal Nederlands-Limburg, in samenwerking met de Provincie
Limburg. Aanleiding voor het organiseren ervan was het besluit van
Provinciale Staten van Limburg om structureel een voorziening in het leven
te roepen voor de Limburgse streektaal. Er waren heel wat sprekers. Een
ervan was onze Commissaris van de Koningin, drs. W. van Gelder. De
lezingen van die dag en een verslag van de paneldiscussie uit het
middagprogramma zijn nu samengebracht in een boek. Het boek geeft een
goed inzicht in de vele facetten van de streektaal: streektaalstimulering
(streektaal als thuistaal, streektaal als tweede taal), streektaalcultuur,
streektaalgebruik in officiële situaties (provinciale staten, gemeenteraden),
streektaal op radio?en tv, streektaal in het onderwijs, streektaal in
grensregio's. De verschillende auteurs belichten bovendien de
verschillende perspectieven (lokaal/gemeentelijk, provinciaal, nationaal en
Europees, en als voorbeeld, als casus, het Letzebuergesch in Luxemburg).
Die veelheid van inzichten kan een nuttige bijdrage leveren aan nieuw te
formuleren streektaalbeleid omdat streektaal een belangrijke drager van de
regionale identiteit vormt. Voor inlichtingen kunt u terecht bij de
streektaalfunctionaris van Limburg (Ton van de Wijngaard -
tvdwijngaard@hklimburg.nl). Het boek is van Roeland van Hout en Ton van
de Wijngaard (red.) en kreeg de naam Lang leve de dialecten.
Streektaalbeleid in Nederland.
VANUIT DE REGIO'S
West Zeeuws-Vlaanderen
Op 12 januari was er weer Winterversiete in Biervliet. In het Dorpshuis
kwamen die namiddag veel bezoekers die kwamen luisteren naar verhalen
van Johan de Dreu uit Nisse en Jo Koeman uit Hoedekenskerke. Ook Anita
Tournois uit Breskens was van de partij met een verhaal. Als klapstuk ging
Pol van de Vijver uit IJzendijke in de zetel op het podium. Pol heeft een
eigen manier van vertellen: korte stukjes over bekende personen uit de
streek, vooral uit Biervliet, waar hij zijn jeugd doorbracht. Rien Marijs liet
een serie natuurbeelden zien van zijn geliefde plek: De Braakman. Met
opnames over vogels, zowel in de zomer als in de winter. En Rien weet er
interessante dingen bij te vertellen.
'Mooi Zeeland' was ook present, waardoor de bezoekers uitvoerig werden
ingelicht over de klederdrachten.
Het kenmerk van de traditionele Winterversiete in Biervliet is de soep.
Meestal erwtensoep met stokbrood, maar dit jaar was er ook groentesoep.
Zeeuwse Vereniging 'Zeelandia' Zwijndrecht
In de vorige aflevering van Nehalennia vertelden we al dat mevr. M. S. Oele-