h-flWrffiH'M':
2 Deshima, mon amour
3 Pokémon: Kinderspel of duivelswerk?
Karen Rroese zet de nieuwste uit Japan overgewaaide rage Pokémon
in de Zeeuwse context. Vooral fundamentalistische christenen zien
er het werk van de duivel in.
8 Wulpenrivier stroomt door de Abdij
Peter van Houte interviewde Jeroen Lopes Cardozo over zijn ensce
nering van de opera Curlew River waarin elementen van de Japanse
en westerse cultuur in elkaar overvloeien.
13 Ky oko van Arnemuiden
Karen Kroese sprak met Kyoko Dekker. Haar integratie in de
Nederlandse samenleving is vrij moeiteloos verlopen alleen blijft
ze hunkeren naar Japans voedsel. Nederlands eten maakt vet.
15 Pieter Nuyts (1598-1655). Een Middelburger gegijzeld
in Japan!
De Azië-kenner Leonard Blussé brengt in zijn artikel Pieter Nuyts
weer tot leven, die even snel de VOC-ladder beklom als hij er vanaf
tuimelde.
18 jan van der Cruijsse (+1700-1738). Het Japanse dag
boek van een Fliplander
In zijn artikel geeft Paul van der Velde een korte levenschets van een
vergeten Fliplander die het tot opperhoofd in Japan schopte. Frag
menten uit zijn dagboek van 1736 tot 1737 nemen u mee naar het
toen gesloten Japanse rijk.
24 'Vadertje Ginnemon'. De tolk Imamura Gen'emon
Imamura Gen'emon was een van de grondleggers van de Hollandse
studiën of Rangaku en de eerste officieel door het shogunale hof aan
gestelde ambtenaar die zich met Hollandse zaken bezighield.
26 Janis Reijnhout (1816-1870). Goesenaar vrijt zich een
grafsteen
Paul van der Velde deed onderzoek naar de grafsteen van Janis
Reijnhout in Nagasaki. Het bijzondere is dat die door zijn Japanse
courtisane werd opgericht.
r rm
éi
^gBIBLlOT^
BEW. EX.
W/oïïéCBO^
Johannis de Rijke (1842-1913). Japanse verering voor
Colijnsplaatse watergod
'^JJe historicus Bert Toussaint belicht de werkzaamheden in Japan van
in Colijnsplaat geboren Johannis de Rijke. Ook staat Toussaint
il bij de cultus die rond De Rijke is ontstaan.
Signalementen
36 De Kimono
Afbeelding voorkant: Courtisane (detail van een paneel, ca 1640), uit:
R. Lane, Meesters der Japanse prentkunst (Den Haag, 1962). Afbeelding
pagina 2: Maquette van Deshima. Foto Frank Viergever.
i Zeeuws Tijdschrift 2000/3
