O
I
VCCK ONZE II HUIS
RECEPT
NUTTIGE WENKEN
4 A
DE HUISKAMER IN DEN WINTER
15 lllUVUCl UCl KUHipa»,
de kinderen hun leven richten!
4
No. 55081.
No. 70911.
gaat
war-
dan
Mismoedigheid verlamt de kracht; met moed
slechts wordt iets groots volbracht.
Het duurzame geluk is alleen
langs den weg der deugd.
i mooien
een hal-
No. 55081. Aardige daagschejurk met een
kraagje en ceintuurtje in een afstekende
kleur. Het voorpand heeft twee deelnaden
en bovenaan een paar stiksels. Het pa
troon is verkrijgbaar gosteld voor den
leeftijd van 5 tot 10 jaar.
pasteitjes op een verwarmden schotel, met een
vingerdoekje belegd, onmiddellijk opdienen.
In het goede gezin is moeder het kompas,
waarop vader en 1
Uw tinnen voorwerpen kunt u een
glans geven, door ze te wrijven met
ven, doorgesnéden citroen.
No. 70911. Snoezig kleine-meisjesinanteltje, waarvan het patroon te be
komen is voor den leeftijd van 1 tot 6 jaar. Het wordt met een rij
knoopen hoog aan den hals gesloten en heeft een klein liggend kraagje.
De ingezette klokkende zijpandjes maken dit model tot een gekleed
jasje.
No. 71262. Beeldig jurkje met bijpassend manteltje voor onze aller
jongste nufjes (het patroon is verkrijgbaar gesteld voor den leeftijd
van 1 tot 4 jaar). Het jurkje heeft een kort glad bovenstukje, dat van
voren met knoopjes sluit en een liggend klein kraagje heeft. Het rokje
is er met smockwerk aangezet. Zij, die dit te veel werk vinden, kunnen
het ook gewoon ruim aanzetten. Het man
teltje is uit een stuk geknipt en klokkend.
Het sluit met twee knoopen en heeft een
klein opstaand kraagje van bont en een
smal randje bont langs de mouwen.
No. 36771. Als onze jongens den leeftijd van speelpakjes e.d. zijn ont
groeid, zullen ze wat verrukt zijn met een echte broek en een kiel,
zooals onze afbeelding geeft. Het broekje is gemaakt van peau de
pêche of andere wollen stof en flanel is gebruikt voor het kieltje, waar
op een „heusche” das gedragen wordt. De patronen zijn verkrygbaar
gesteld voor den leeftijd van 5 tot 10 jaar.
Wees een slaaf der waarheid; de slaaf der
waarheid is een vrij mensch.
Gezelligheid is moeilijk denkbaar zonder com
fort. Daarom moet ieder lid van het gezin in
de huiskamer zijn taak kunnen verrichten of
zich aan zijn liefhebberij kunnen wijden, zonder
anderen te hinderen of zonder door anderen
gehinderd te worden.
Moeder zal daarom in de eerste plaats zor
gen, dat vader een gemakkelijk hoekje heeft,
of aan de tafel, óf in de buurt van de kachel
bij een goed lichtgevende lamp, waar hij, als
hij koud of nat van buiten komt, op zijn gemak
en ongestoord zijn courant of andere lectuur
kan lezen. Zij zelf kiest zich ook een plekje uit,
waar zij voldoende licht heeft voor haar hand
werkje of de ander karweitjes, die zij des avonds
heeft te verrichten. Natuurlijk zit zij niet tè ver
uit de buurt van de theetafel, zoodat ze niet
de heele kamer behoeft door te stevenen, wan
neer zij een kopje thee moet schenken.
Indien er voldoende ruimte is, verdient het
aanbeveling, den kleinsten leden van het gezin
een afzonderlijk, laag tafeltje te geven, waar zij
gemakkelijk aan kunnen zitten spelen; de groo-
teren hebben dan aan tafel wat meer ruimte en
behoeven niet bevreesd te zijn, dat de kleine-
ten door een onhandige beweging hun werk, of
waar zij anders mee bezig zijn, zullen bederven.
Door te zorgen, dat ieder lid van het gezin in
de huiskamer een „eigen plaatsje” heeft, bereikt
men een groot voordeel, namelijk, dat de zoo
vaak gehoorde vraag: „Waar moet ik nu zit
ten?" een vraag, die bijna altijd, ten rechte
of ten onrechte, 'n gevoel van verongelijking in
houdt overbodig wordt. Iedereen kan nu over
tuigd zijn, dat er met zijn aanwezigheid en zijn
belangen rekening is gehouden, en dat het door
moeder op prijs wordt gesteld, indien hij in de
huiskamer, het centrum van het gezinsleven,
vertoeft. En dit is dë eerste voorwaarde voor
een gezellig, prettig-stemmend milieu!
Pasteitjes.
Hiervoor heeft men noodig: 200 gram bloem,
200 gram boter, 1 theelepel zout, liter water,
ei, ragout van vleesch, visch of groenten.
De bereiding geschiedt als volgt: Men begint
om van bloem, boter, water en zout bladerdeeg
te maken. Het deeg rijksdaalderdik uitrollen, met
'n uitsteekvorm of bierglas er cirkeltjes uit ste
ken. De helft van deze cirkelvormige deeglapjes
worden met een kleiner vormpje in het midden
nogmaals uitgestoken, waardoor men de ringen
en de dekseltjes krijgt. De andere helft dient als
bodems. De bodems op een met bloem be
strooid bakblik leggen, de ringen er met water
op bevestigen en de dekseltjes er naast leggen.
Vervolgens het deeg aan de buitenzijde met ei
bestrijken en in een heeten oven bruin bakken.
Daarna met een mesje het witte, ongare deeg
uit de pasteivormpjes plukken, de holten vullen
met ragout, de dekseltjes er op leggen en de
Een uitstekend middel om citroenen te be
waren, is ze in een kan frisch water te leggen.
te bereiken
u het winter wordt, rust op moeder weer
I ’i de taak de huiskamer; „het gezelligste
plekje op aarde", zóó in te richten, dat
ieder lid van het gezin er zich in werkelijkheid
„thuis” voelt.
Gedurende den zomer is er van een eigenlijk
gezinsleven niet veel sprake geweest; aan de
vrije natuur werd de voorkeur gegeven boven
de huiskamer, hetgeen vanzelfsprekend is. De
zomer duurt over het algemeen te kort, dan
dat we er niet van zouden profiteeren wanneer
de gelegenheid zich maar even voordoet.
Nu het buiten guur en nat en koud
worden, is dit echter anders; nu wordt de
me gezelligheid van de huiskamer meer
ooit gewaardeerd.
No. 7126:
No. 3677flfc®i^
1WI deze afbeeldingen,
die met toestemming der
firma Weldon Ltd. te Lon
den zijn gereproduceerd,
zijn fr. p. p. geknipte pa
tronen verkrijgbaar tegen
toezending van f 0.75 en
vermelding van het no.,
aan mevr. Milly Simons,
2e Schuytstraat 261, Den
Haag.
