^glETiTi
14.1
dat hier waeren ingebracht mette Schepen
uyt Guynéa, hier in gecommen veele Mooren,
wel by de hondert, zoo Mans als Vrouwen ende
Kinderen, wesende alle gedoopte Christenen,
ende dat die daeromme nyet en behooren by
yemanden gehouden oft vercocht te worden
als Slaeven, maer gestelt in heure vrye liberteyt,
zonder dat yemandt van derselver eygendom
behoort te pretenderen.'6
(Met schepen uit Guynéa zijn hier ingekomen vele Moren,
wel tegen de honderd, zowel mannen als vrouwen en
kinderen, zijnde allen gedoopte christenen; daarom be
horen zij niet door iemand gehouden te worden, noch
verkocht als slaven, maar in vrijheid gesteld, zonder dat
iemand kan beweren ze in eigendom te hebben.)
'Wesende alle gedoopte Christenen'; dit is een belang
rijk punt. Omdat de Moren gedoopt zijn, staat
er, daarom moeten ze in vrijheid gesteld worden.