y
84
Yroeg op het standpunt van volwassenen te brengen
't welk in onze dagen te veel geschied. Bij de Zeeuvvsche
landlieden heeft dit echter in andere opzigten geen plaats
daar de ouderen zich zeer op zich zei ven houden 't welk
wij weder zoo onvoorwaardelijk niet goedkeuren: doch
hierover kunnen wij thans niet spreken, en gaan melons
onderwerp voort.
Provinciaal of eigenaardig zijn verder de tongval en
het taalgebruik der Zeeuwen, en uit gewoonte blijft
men er bij. Men leert zoo te spreken voor men eenigen
taalregel leert. Er is ook hierin iets goeds. Want die
provinciale uitspraak is niet willekeurig. Zij steunt in
sommige opzigten op taalgronden, waarvan de nieuwe
spelling de theorie voor hot schrijven leert doch die
de Zeeuw sprekende iu praktijk brengt. Het gebruik
der enkele of dubbele medeklinkers, het onderscheid
tusschen t; ieij ei wijst de provinciale Zeeuvvsche
tongval duidelijk aan, terwijl de bijgevoegde e achter
sommige zelfstandige naamwoorden die kenmerkt als
van het vrouwelijke geslacht. Maar er is ook iets ver
keerds is. Het gebruik van vreemde woorden (hoewel
niet zoo ongepast bijgebragtals in sommige streken
van ons Yaderland geschiedt, door dezulken, die er
geheel iels anders mede uitdr ukken) is toch in Zeeland
aftekeuren. Waarom zegt men content voor te vrede
ridinen rideanxvoor gordijnen particulier voor
bijzonderenz., waarom noemt men een vergiettest.
